O Vale das Presas

O corrupto primeiro ministro está tramando alguns planos desonestos e apenas o professor Song do imperador infantil suspeita dessas ações. Então ele manda prender o professor no intuito de condena-lo a morte por traição. Acontece que o professor era um velho oficial muito leal a corte e recebeu do antigo Imperador falecido uma recompensa pelos bons serviços prestados, um símbolo de ferro que lhe garantiria na corte o seu perdão mesmo que cometesse algum crime. Então o primeiro ministro através do comandante chefe da guarda imperial seu fiel aliado, promove uma caçada contra a mulher e a filha do professor para evitar que elas cheguem a capital para entregar a placa de ferro as autoridades.