A Grande Noite

Dois irmãos completamente diferentes lidando com uma dura vida financeira enfrentada durante uma crise na Europa. O primeiro, sendo punk, aparentemente lida bem com a situação, até porque, não tem nada a perder. Perambula no decorrer do dia pela cidade, pedindo comida a estranhos, e tomando banho em fontes públicas. O segundo, porém, ao ser dispensado do emprego, entra num violento colapso nervoso e, durante alguns dias de insanidade, vive a "filosofia punk" ao lado do seu brother.